D.C. United's Chris Pontius (shown left) celebrating a goal against the Los Angeles Galaxy, with Charlie Davies (center) and Dax McCarty (right). (Associated Press)

D.C. United's Chris Pontius (shown left) celebrating a goal against the Los Angeles Galaxy, with Charlie Davies (center) and Dax McCarty (right). (Associated Press)