Sonnenalp in Vail, Colo., is owned by Johannes Faessler, whose parents founded the resort in 1979 and named it after a resort of the same name that Mr. Faessler’s great-grandparents had founded in Germany’s Bavarian Alps in 1919. He grew up in the German resort. (Associated Press)