“I have strong reservations, as does [DYRS Director Neil A. Stanley], on the effectiveness and sustainability of any rehabilitation services provided through the [out-of-state residential treatment centers.]” — D.C. Council member Jim Graham