The Washington Capitals celebrate after center Jay Beagle scored a goal against Montreal Canadiens goalie Peter Budaj (30) during the first period of an NHL hockey game on Saturday, March 31, 2012 in Washington. (AP Photo/Evan Vucci)

Photo by: Evan Vucci

The Washington Capitals celebrate after center Jay Beagle scored a goal against Montreal Canadiens goalie Peter Budaj (30) during the first period of an NHL hockey game on Saturday, March 31, 2012 in Washington. (AP Photo/Evan Vucci)