Washington Capitals' Marcus Johansson and Troy Brouwer celebrate Brouwer's goal against Carolina Hurricanes goalie Cam Ward during the second period in Raleigh, N.C., Friday, Nov. 4, 2011. Washington won 5-1. (AP Photo/Gerry Broome)

Photo by: Gerry Broome

Washington Capitals' Marcus Johansson and Troy Brouwer celebrate Brouwer's goal against Carolina Hurricanes goalie Cam Ward during the second period in Raleigh, N.C., Friday, Nov. 4, 2011. Washington won 5-1. (AP Photo/Gerry Broome)