Washington Capitals goalie Tomas Vokoun (29) gets up slowly as St. Louis Blues right wing Matt D'Agostini (36) celebrates with his teammates after scoring during the second period as the Washington Capitals take on the St. Louis Blues, Washington, DC, November 29, 2011. (Andrew Harnik/The Washington Times)

Photo by: ANDREW HARNIK

Washington Capitals goalie Tomas Vokoun (29) gets up slowly as St. Louis Blues right wing Matt D'Agostini (36) celebrates with his teammates after scoring during the second period as the Washington Capitals take on the St. Louis Blues, Washington, DC, November 29, 2011. (Andrew Harnik/The Washington Times)