Los Angeles Dodgers center fielder Matt Kemp (27) slams into the wall chasing a Colorado Rockies' Josh Rutledge triple during the first inning of a baseball game, Tuesday, Aug. 28, 2012, in Denver. Kemp was injured on the play. (AP Photo/Barry Gutierrez)

Photo by: Barry Gutierrez

Los Angeles Dodgers center fielder Matt Kemp (27) slams into the wall chasing a Colorado Rockies' Josh Rutledge triple during the first inning of a baseball game, Tuesday, Aug. 28, 2012, in Denver. Kemp was injured on the play. (AP Photo/Barry Gutierrez)