Photo by: James MacPherson

** FILE ** Alex Pourbaix (left), TransCanada Corp.’s president for energy and oil pipelines, addresses North Dakota officials and oil industry representatives with Sen. John Hoeven, North Dakota Republican, in Bismarck, N.D., on Wednesday, Jan. 11, 2012. (AP Photo/James MacPherson)