- The Washington Times - Thursday, January 25, 2007

OIZUMI, Japan — At the Brazil Plaza shopping center, Carlos Watanabe thinks back on 12 lonely years as a factory worker in Japan, and can’t find a single thing to praise except the cold mug of Kirin lager in his hand.

He and his bar mates, all Japanese-Brazilian, have plenty of work and steady incomes, but they also have many complaints about their adopted home: that they are isolated, disparaged and cold-shouldered by City Hall.

“I want to go back to Brazil every day, but I don’t go because I don’t have the money,” said Mr. Watanabe, 28. “Sometimes I think I should go home, sometimes stay here, sometimes just go to another country.”

The administrators of Oizumi, 50 miles north of Tokyo, are also dissatisfied: The outsiders don’t speak enough Japanese. They don’t recycle their trash properly. Their children don’t get along with their Japanese classmates.

“We want people to study Japanese and learn our rules before coming here,” said Oizumi Mayor Hiroshi Hasegawa, whose business card is in Portuguese.

“Until the national government decides on an immigration system, it’s going to be really tough.”

The troubles of Oizumi, a town of 42,000 with a 15 percent foreign population — the highest in Japan — get nationwide attention.

The country is waking up to a demographic time bomb: In 2005, it became the world’s first major economy to suffer a decline in population, with 21,408 more deaths than births. Officials fear it is the onset of a crippling labor shortage at midcentury.

Japan is so insular that it once barred foreigners from its shores for two centuries, but the prospect of a shrinking, rapidly aging population has provoked a debate about whether the country should open itself to more foreign workers.

Age of change

Japan’s 2 million registered foreigners, 1.57 percent of the population, are at a record high, but the number is small compared with the 12 percent in the United States.

For the government to increase those numbers would be a big step in a nation conditioned to see itself as racially homogenous and culturally unique, and to equate “foreign” with crime and social disorder.

“I think we are entering an age of revolutionary change,” said Hidenori Sakanaka, director of the Japan Immigration Policy Institute and a vocal proponent of accepting more outsiders. “Our views on how the nation should be and our views on foreigners need to change in order to maintain our society.”

The more than 6,500 foreigners in Oizumi, mostly Brazilians, provide a glimpse of what that change might look like.

Walk down the main thoroughfare and it’s obvious this is no typical Japanese town. Among the convenience stores and coffee shops are tattoo parlors and evangelical Christian churches. At the Canta Galo grocery, people line up at an international phone to speak to family 10,000 miles away.

The only reason these foreigners can be here is their Japanese descent, which entitles them by law to arrive as guest workers.

Mr. Watanabe’s grandparents emigrated to Brazil decades ago, and he and his friends stand out in Japan with their non-Japanese features, booming voices and backslapping manners. At 2 a.m., after a night out with friends, his manner becomes even less Japanese — shirt off to expose a hefty belly, howling farewells as he drives off in a beat-up car.

Not everyone feels as isolated as he does. Another Brazilian, Claudinei Naruishi, has a Japanese wife and two children, and wants to buy a house. “I like it here,” he said.

Cultural barriers

Still, City Hall officials are clearly overwhelmed trying to plug the holes in a social system that seems to assume that everyone living in Japan is Japanese.

“We’re kind of an experimental region,” said Hiroe Kato, of the town’s international section. “Japanese people want immigrants to come here and live just like us. But foreigners are different.”

Speaking poor Japanese, they tend to be cut off from their neighbors, unable to — or critics say, unwilling to — communicate with policemen, file tax returns or understand notices to separate plastic garbage from burnables.

Schooling is compulsory in Japan until age 16, but only for citizens. Foreign youngsters can skip school with impunity. Arrangements such as special Japanese classes for newcomers are ad hoc and understaffed. Many of the foreigners aren’t entitled to pensions or the same health care benefits as Japanese workers because they are hired through special job brokers.

Above all, the differences are cultural and rife with stereotypes: Hispanics playing music late on weekends; teenagers congregating in the streets at night, alarming police.

“We have people who don’t follow the rules,” said Mr. Hasegawa. “So then we have a lot of cultural friction.”

Outside help

All the same, demographics suggest that Japan has little choice but to open its doors further.

The population is 127 million and is forecast to drop to about 100 million by 2050, when more than a third of Japanese will be 65 or older and drawing health and pension benefits. Less than half of Japanese, meanwhile, will be of working age: 15 to 64.

Fearing disastrous drops in consumption, production and tax revenues, Japan’s bureaucrats are scrambling to boost the birthrate and get more women and senior citizens into the work force. But many Japanese are realizing that foreigners must be part of the equation.

Few support throwing the doors wide open. Instead, they want educated workers, engineers, educators and health care professionals, preferably arriving with Japanese-language skills.

Corporate leaders are prime movers. “We can create high-value and unique services and products by combining the diversity of foreigners and the teamwork of the Japanese,” said Hiroshi Tachibana, senior managing director of Keidanren, Japan’s biggest business federation.

But government officials are so touchy about the subject that they deny the country has an immigration policy at all, and insist on speaking of “foreign workers” rather than “immigrants” who might one day demand citizenship.

‘Good’ vs. ‘bad’ foreigners

Immigration in Japan does not have a happy history. The first wave in modern times came a century or more ago from conquered lands in Korea and China, sometimes in chains as slaves. Those still here — the largest group being Koreans and their descendants — still suffer discrimination and isolation.

Even today, the policy seems to lack coherent patterns. In 2005, for instance, about 5,000 engineers entered Japan, along with 100,000 “entertainers” — even after that vaguely defined status was tightened because it was being used as a cover for the sex trade and human trafficking.

Since taking office in September, Prime Minister Shinzo Abe has spoken vaguely of opening Japan to the world, but authorities acknowledge they are nowhere near a consensus on how to proceed.

They don’t want to emulate the United States and admit sustained and large-scale immigration, and are wary of France’s recent riots and Germany’s problems with guest workers who were welcomed when jobs were plentiful and now suffer from unemployment.

“Everybody, I think, is agreed on one thing: We want to attract the ‘good’ foreigners, and keep out the ‘bad’ ones,” said Hisashi Toshioka of the Justice Ministry’s Immigration Bureau.

A labor shortage during the economic boom of the late 1980s produced a change in visa laws to let in descendants of Japanese emigrants. But if officials figured the immigrants would blend easily back into Japanese society, they were disappointed.

Tough lessons

Today, Japan’s 302,000 Brazilians represent its third-largest foreign minority after Koreans and Chinese. Mr. Watanabe and the other foreigners in Oizumi are the human legacy of that policy.

Instead of a chain of schools to absorb the newcomers into Japan, the reverse seems to be happening.

In 1999, the Brazilian education company Pitagoras opened a school in Ota, a near Oizumi, to improve the foreign children’s Portuguese and prepare them for a return to Brazil. Japan now has six Pitagoras outlets.

Maria Lucia Graciano Franca, a teacher at the Ota school, said many of the workers’ children speak neither Portuguese nor Japanese well, and have trouble fully adjusting to life in Brazil or Japan.

“They go back to Brazil, they stay for a while, and they come back here,” she said as children practiced dance moves for a school concert. “And the ones who stay in Japan follow the same route as their parents — they work in the factories.”

Pulled in 2 directions

The grown-ups are torn too.

At the bar at Brazil Plaza on a Saturday afternoon, Mr. Watanabe and friends were in a heated debate about whether they could live on Brazil’s minimum wage.

Opinion was divided between those like Mr. Naruishi who feel they are making it in Japan, and those like Mr. Watanabe who long for their homeland. Mr. Naruishi started out in Japan making tofu 13 years ago, and now works in car sales. “Live in Brazil? No,” he said. “The salaries there are too low.”

All agreed on one point: It’s tough to break into Japanese society.

“The Japanese don’t like foreigners,” said Cleber Parra, 30, who acknowledges he shares the blame because he doesn’t speak much Japanese. “We’re noisy and lazy — they don’t like that.”

The group moved to another bar in the afternoon and evening, then gathered about 11 p.m. at a club where a live band played “forra,” a type of Brazilian country music.

After hours of shimmying on the packed dance floor, they spilled into the dark, quiet streets of Oizumi, laughing and chatting. A police car on the watch silently circled the block, red lights flashing.

LOAD COMMENTS ()

 

Click to Read More

Click to Hide