- Associated Press - Sunday, April 10, 2011

HO CHI MINH CITY, VIETNAM (AP) - After nearly five decades of singing about a war that continues to haunt a generation of Americans, legendary performer Bob Dylan is finally getting his chance to see Vietnam at peace.

The American folk singer and songwriter was set to give a special concert Sunday evening in the former Saigon, where he’s expected to sing some of his classic anti-war tunes, nearly 36 years after the Vietnam War ended.

Bob Dylan’s music opened up a path where music was used as a weapon to oppose the war in Vietnam” and fight injustice and racism, said Tran Long An, 67, vice president of the Vietnam Composers’ Association. “That was the big thing that he has done for music.”

An was a student in Saigon, now called Ho Chi Minh City, during the war and took to the streets with other Communist sympathizers calling for the killing to stop. He remains a big Dylan fan and has a large collection of the singer’s records.

Sunday’s concert follows the 10th anniversary of the death of anti-war Vietnamese folk singer Trinh Cong Son, who was known as the “Bob Dylan of Vietnam.” The opening Vietnamese acts will play a tribute to Son, who remains highly popular.

Only about half of the 8,000 seats at RMIT University were sold, to a mix of Vietnamese and foreigners. With more than 60 percent of the country’s 86 million people born after the war, many young people here are more familiar with contemporary pop stars like Justin Bieber.

But Dylan’s music during the tumultuous 1960s touched thousands of young people _ many of them angry that a draft was being used to send young men off to die in Southeast Asia _ to take to the streets and demand that Washington stop the war in Vietnam.

For some who were fighting in Vietnam’s jungles, Dylan’s music was a source of hope.

“We listened to anything that spoke of peace. We called him the peace poet,” said Stan Karber, 60, of Fort Smith, Arkansas, who served in Vietnam from 1969 to 1971 and has lived in Ho Chi Minh City for the past 15 years. “I’ll be dancing here in a minute.”

The fighting ended on April 30, 1975, when northern Communist forces seized the U.S.-backed capital of South Vietnam, reunifying the country. About 58,000 Americans were killed along with some 3 million Vietnamese.

Efforts are still ongoing in Vietnam and elsewhere to recover the remains of some 1,700 missing American soldiers. On Saturday in central Danang, remains believed to be those of U.S. servicemen were repatriated for DNA analysis and identification.

Dylan, 69, is one of the top foreign artists to perform in Vietnam, where big-name concerts are still rare and the Communist government maintains strict controls over expression. Dylan’s song list had to be preapproved by the government, but promoter Rod Quinton, general manager of Ho Chi Minh City-based Saigon Sound System, said no restrictions were placed on the extensive set list submitted.

Dylan received criticism earlier this week following his first-ever shows in China for allowing the Communist government there to vet his song list. Two popular anti-war anthems, “The Times They Are a’Changin’” and “Blowin’ in the Wind,” were not performed at the Beijing and Shanghai shows.

U.S.-based Human Rights Watch issued a statement saying: “Dylan should be ashamed of himself.”

“The young Dylan wouldn’t have let a government tell him what to sing,” Brad Adams, executive director of the organization’s Asia division, said in the statement. “He has a historic chance to communicate a message of freedom and hope, but instead he is allowing censors to choose his playlist.”

Story Continues →