- Key Obamacare official: Last two months much harder than anyone hoped
- Sen. Mike Lee: We must stop ‘the prez’ from acting like the queen
- George Bush consoles embattled Alabama kicker Cade Foster: You will be stronger
- Megachurch pastor with ties to Obama commits suicide
- WaPo to readers: Send us your ‘gun violence’ stories for Sandy Hook anniversary
- U.S. threatens Ukraine with sanctions over dispatch of riot police
- Canada doing away with door-to-door mail delivery by 2018
- NSA chief defends phone spying: ‘There is no other way’
- Hawaii Health Department head killed in plane crash
- Colorado school drops sexual harassment label on boy who kissed girl’s hand
China’s airing of ‘V for Vendetta’ stuns viewers
Network shows anti-totalitarian film
Question of the Day
BEIJING — Television audiences across China watched an anarchist anti-hero rebel against a totalitarian government and persuade the people to rule themselves. Soon the Internet was crackling with quotes of the famous line from “V for Vendetta”: “People should not be afraid of their governments. Governments should be afraid of their people.”
“V for Vendetta” never appeared in Chinese theaters, but it is unclear whether it was ever banned. An article on the Communist Party’s People’s Daily website says it was previously prohibited from broadcast, but the spokesman for the agency that approves movies said he was not aware of any ban.
Some commentators and bloggers think the broadcast could be CCTV producers pushing the envelope of censorship, or another sign that the ruling Communist Party’s newly installed leader, Xi Jinping, is serious about reform.
“Oh, God, CCTV unexpectedly put out ‘V for Vendetta.’ I had always believed that film was banned in China!” media commentator Shen Chen wrote on the popular Twitter-like Sina Weibo service, where he has more than 350,000 followers.
The 2005 movie, based on a comic book, is set in an imagined future Britain with a fascist government. The protagonist wears a mask of Guy Fawkes, the 17th-century English rebel who tried to blow up Parliament. The mask has become a revolutionary symbol for young protesters in mostly Western countries, and it also has a cultlike status in China as pirated DVDs are widely available. Some people have used the image of the mask as their profile pictures on Chinese social-media sites.
Beijing-based rights activist Hu Jia wrote on Twitter, which is not accessible to most Chinese because of government Internet controls: “This great film couldn’t be any more appropriate for our current situation. Dictators, prisons, secret police, media control, riots, getting rid of ‘heretics’ … fear, evasion, challenging lies, overcoming fear, resistance, overthrowing tyranny … China’s dictators and its citizens also have this relationship.”
China’s authoritarian government strictly controls print media, television and radio. Censors also monitor social-media sites including Weibo. Programs have to be approved by the State Administration of Radio, Film and Television, but people with knowledge of the industry say CCTV, the only company with a nationwide broadcast license, is entitled to make its own censorship decisions when showing a foreign movie.
“It is already broadcast. It is no big deal,” said a woman who answered the phone at movie channel CCTV-6. “We also didn’t anticipate such a big reaction.”
The woman, who only gave her surname, Yang, said she would pass on questions to her supervisor, which weren’t answered.
The spokesman for the State Administration of Radio, Film and Television said he had noticed the online reaction to the broadcast. “I’ve not heard of any ban on this movie,” Wu Baoan said.
The film is available on video-on-demand platforms in China, where movie content also needs to be approved by authorities.
“Every media outlet knows there is a ceiling above their head,” said Liu Shanying, a political scientist at the Chinese Academy of Social Sciences who used to work for CCTV. “Sometimes, we will work under the ceiling and avoid touching it. But sometimes we have a few brave ones who want to reach that ceiling and even express their discontent over the censor system.
“It is very possible that CCTV decided by itself” to broadcast the film, Mr. Liu said. If so, he added, it would have been “due to a gut feeling that China’s film censorship will be loosened or reformed.”
By Matt Kibbe
The short-term deal will assure long-term overspending
- NAPOLITANO: A conspiracy so vast
- All-out war breaks out in GOP over budget pact
- Biden guarantees victory on immigration reform
- Washington Post to readers: Send us your gun violence stories for Sandy Hook anniversary
- Teen thugs in D.C. run wild -- even while wearing GPS ankle bracelets
- MALCOLM/REIMER: Over-criminalization undermines respect for legal system
- Obama takes 'selfie' at Mandela's funeral service
- MILLER: Dick Heller challenges D.C.s gun registration, files for summary judgment in Heller II
- Study IDs reasons for late-term abortions
- Chinese man fed up with his girlfriend's shopping jumps to his death
Independent voices from the The Washington Times Communities
All of the world’s problems, solved on your back porch
Al Maurer provides a common sense, conservatarian, Constitutional conservative perspective from the battleground state of Colorado
Interviews and show reviews from the Los Angeles punk scene past and present. Los Angeles has always been rich in punk rock talent since punk rock was born.
Buzz on Bees is a column promoting the love and life of God’s greatest pollinators on earth: The Honeybee
Extraordinary day at Redskins Park
White House pets gone wild!
Let it snow