"Muscle and Mortar: Animating Architecture," performed by the Liz Lerman Dance Exchange, uses audience participation in a Washington premiere at the National Building Museum auditorium on July 25 and 26.