Elijah Dukes returned from a stint on the disabled list with a strained right calf. (Joseph Silverman/The Washington Times)