A former Fairfax County police sergeant and his daughter were found dead early Tuesday in what police are calling a murder-suicide.