Travel for humans during the holidays is tough enough: long lines, crowds, extra bags full of presents. Throw a pet in the mix, and it's a recipe for disaster.