A man killed by a Prince George's County sheriff's deputy Wednesday night had been charged in a D.C. kidnapping case this summer that led to the fatal shooting of another man, according to court documents and law enforcement sources.