Dancing in the streets might have been fun to do in the days of Motown, but it landed a "Jersey Shore" cast member in court.