A state judge stopped an East Texas school district on Thursday from barring cheerleaders from quoting Scripture on banners at high school football games, saying the policy appears to violate their free-speech rights.