The woman arrested in connection with a brutal slaying at a Bethesda yoga boutique clothing store is due in court Monday.