It's supposed to unite two countries, but a proposed $2 billion bridge linking Detroit to nearby Windsor, Ontario, is proving a divisive idea in these parts.