
The Tampa Bay Lightning were open for business this week. Want an impending unrestricted free agent? Limited time offer: Everyone must go.

It didn't take long Saturday night for things to look all too familiar for the Washington Capitals. Again they were playing at the Tampa Bay Lightning, and again they were losing and forced to play catch-up.

Tyler Seguin had two goals and two assists and the Boston Bruins fed off the energy of the recently promoted rookie to beat the Tampa Bay Lightning 6-5 and tie the Eastern Conference finals at one game each on Tuesday night.

Alex Ovechkin assisted on Washington's only goal in regulation, then scored in the opening round of the shootout to give the first-place Capitals a 2-1 victory over the slumping Tampa Bay Lightning on Monday night.

Dwayne Roloson made 23 saves for his second shutout this month against Washington and the Tampa Bay Lightning beat the Capitals 3-0 Wednesday night in a matchup of Southeast Division leaders.

Adam Hall scored two goals, Scott Jackson and Dana Tyrell had two assists each, and the Tampa Bay Lightning beat the Dallas Stars 4-2 on Tuesday night in the preseason opener for both teams.