An Australian army general next month will become the first foreign officer to assume a senior role in the U.S. Army's Pacific command, as the Pentagon shifts its focus to Asia and builds alliances in the region.