The D.C. council is considering an animal-protection bill that also would help protect against child abuse.