The Pentagon's lifting its ban on women in combat does not necessarily mean that female troops will ever fill the front-line roles held by men, according to analysts, advocates and veterans.