Glitches in the Metropolitan Police Department's new data-management system are preventing officials from producing a key comprehensive crime report that tells authorities whether the crime rate is getting better or worse in D.C. neighborhoods and across the city.
