A lawsuit filed Wednesday accuses the federal government of misusing a 390-acre plot of land in Los Angeles that was donated some 130 years ago for facilities to house veterans who need care after traumatic military experiences.