
When the British government gave Salman Rushdie its protection following the Iranian fatwa calling for his murder, it required him to adopt a pseudonym. Ever the literary gent, Mr. Rushdie took the first names of his two favorite writers, Joseph Conrad and Anton Chekhov. His protection officers called him Joe.