Five men pleaded not guilty Saturday after being formally indicted in a special court on 13 charges, including rape and murder, in the fatal gang rape of a woman in a New Delhi bus, a lawyer said.