Former Washington Redskins quarterback Mark Rypien has sued the NFL over "repeated traumatic injuries to his head" sustained during his 11-season career.