The New York Red Bulls announced before their Eastern Conference semifinal on Thursday night that they will donate half the gate revenue from the game to relief efforts in the wake of Superstorm Sandy.