A coach-class rebellion against the Transportation Security Administration is brewing as state and local lawmakers challenge the agency's right to implement its invasive airport-safety protocols.