Investigators have discovered the body of a 36-year-old Russian lawmaker stuffed into a barrel of cement and are working off the theory he was killed because of unpaid debts.