Vice President Joseph R. Biden Jr. on Monday thanked civilians and military personnel who helped field tens of thousands of lifesaving vehicles to the battlefields in Iraq and Afghanistan.