Turkish artillery fired on Syrian targets Wednesday after shelling from Syria struck a border village in Turkey, killing five civilians, sharply escalating tensions between the two neighbors and prompting NATO to convene an emergency meeting.