A decade-old deal struck between a developer and Fairfax County forced a Springfield residential community for the elderly to foot the bill for a $117,000-a-year shuttle service residents say nobody wanted or needed.