Stewart E. Chase, a background investigator for the federal government, pleaded guilty Thursday in federal court to charges that he falsified reports of prospective federal employees and contractors.