A train carrying Tunisian immigrants from Italy was halted at the French border Sunday in an escalation of an international dispute over the fate of North African migrants fleeing political unrest for refuge in Europe.