Chipper Jones doubled and scored in the first inning to give the Braves a lead they would never relinquish Thursday. (Drew Angerer/The Washington Times)

Chipper Jones doubled and scored in the first inning to give the Braves a lead they would never relinquish Thursday. (Drew Angerer/The Washington Times)