As Mr. Obama gave reporters his explanation of the whispered exchange, Mr. Medvedev and President Nursultan Nazarbayev of Kazakhstan stood at his side with an interpreter. As soon as Mr. Obama finished speaking, he began to walk out of the room, but Mr. Medvedev and Mr. Nazarbayev were clearly waiting for the interpreter to tell them what the American president had said.
Realizing that his counterparts hadn’t received the translation, Mr. Obama began to usher them out of the room anyway, saying “we’re going to leave” and that the other two world leaders would “get the translation later.”
© Copyright 2013 The Washington Times, LLC. Click here for reprint permission.
Dave Boyer is a White House correspondent for The Washington Times. A native of Allentown, Pa., Boyer worked for the Philadelphia Inquirer from 2002 to 2011 and also has covered Congress for the Times. He is a graduate of Penn State University. Boyer can be reached at firstname.lastname@example.org.
'Your papers, please' must never be heard in America
Independent voices from the TWT Communities
Life advice – from one friend to another!
Reviews, insights and commentary from an eclectic observer.
Right-brain investing in a left-brain world. You can do it. I can help.
Benghazi: The anatomy of a scandal
Vietnam Memorial adds four names
Cinco de Mayo on the Mall