- Strong quake hits Japan, triggering tsunami
- Sniper heaven: Pentagon’s self-guided bullets leave enemies nowhere to hide
- Violent gang taking advantage of immigration crisis, using border as recruiting hub
- Medicaid enrollment continues to soar under Obamacare, administration says
- Michelle Obama to Latinos: ‘We cannot afford to wait on Congress’ for immigration
- White House urges GOP to act ‘urgently’ on $3.7 billion request for illegal immigrants
- Politicians, criminals using ‘right-to-be-forgotten’ law EU courts forced upon Google
- Combat fatigue: elite special forces troops are ‘fraying,’ Gen. Joseph Votel warns
- German foreign minister to meet Kerry to discuss spying claims
- Florida police spokesman tells citizens: ‘Get yourself some firearms’
AP source: Angels agree to send Haren to Cubs
Question of the Day
The Los Angeles Angels agreed to trade pitcher Dan Haren to the Chicago Cubs for closer Carlos Marmol on Friday, according to a person familiar with the deal.
The person spoke to The Associated Press on condition of anonymity because the trade had not been completed.
The deal was first reported by the Chicago Sun-Times. A spokesman for the Cubs declined to comment.
Marmol's contract gives him the right to submit a list of up to five teams he can't be traded to without his consent.
Haren, a three-time All-Star from 2007-09, would be the second starting pitcher traded by the busy Angels in three days. Los Angeles shipped Ervin Santana to the Kansas City Royals on Wednesday for minor league left-hander Brandon Sisk.
The Angels had until midnight EDT on Friday to exercise Haren's $15.5 million option for next season. He had a $3.5 million buyout. The 32-year-old right-hander went 12-13 with a career-worst 4.33 ERA in 30 starts this year and was on the disabled list for the first time.
Marmol, an All-Star in 2008, had 114 saves for the Cubs over the past five years. Yet he lost his job as the team's closer several times due to ineffectiveness and a lack of control.
The 30-year-old righty was 3-3 with a 3.42 ERA in 61 appearances this year. He had 20 saves in 23 chances but walked 45 in 55 1-3 innings.
Marmol is set to make $9.8 million next season and then can become a free agent. He had a career-best 38 saves in 2010, when he struck out 138 in 77 2-3 innings and finished an NL-high 70 games.
AP Sports Writer Ronald Blum contributed to this report.
Democrats reveal an identity crisis by pretending to be what they're not
- Pentagon's self-guided bullets leave enemies nowhere to hide
- Michelle Obama to Latinos: 'We cannot afford to wait on Congress' for immigration
- Armed militia sets up Texas command center to 'fight for national sovereignty'
- Hamas orders civilians to die in Israeli airstrikes
- Obama seeks brisk passage of border children funding bill
- Va. Democrat reportedly seeks nude shots of Kendall Jones
- Bloomberg: Pro-gun towns must lack roads
- Israel rejects talk of cease-fire; Hamas targets suspected nuke site
- Florida police spokesman tells citizens: 'Get yourself some firearms'
- Amid border crisis, Obama to take 15-day vacation in Martha's Vineyard
Obama's biggest White House 'fails'
Celebrities turned politicians
Athletes turned actors
20 gadgets that changed the world
Fighting in Iraq
World Cup's sexiest WAGs