German Chancellor Angela Merkel’s efforts to form a government fell apart Monday, throwing Europe’s largest economy into a political tailspin and throwing into serious doubt the future of this generation’s most dominant European politician.