Tram conductor gives Tlingit lessons on ride

Question of the Day

Is it still considered bad form to talk politics during a social gathering?

View results

JUNEAU, Alaska (AP) - John Perkins starts his daily journeys up Mount Roberts with a few lessons in basic Tlingit.

Then he gets out his drum and breaks into song, prompting his passengers on the Goldbelt Mount Roberts Tram to join in.

“Hoo ha hoo ha haa oh hei,” everyone sings. He points out an eagle’s nest, and a deer. (“We should probably put (the deer) on contract,” he jokes as people begin pointing and taking pictures.)

At the top, he tells the tourists “Gunalcheesh ho ho” (thank you very much). He’s at the top of the tram for a few minutes, dancing, singing and encouraging the little girl of a family from India to join in. She asks to borrow his drum and smiles hugely and shyly as her parents take her picture.

On the way back down, Perkins recites a poem, “Thunderbird Child,” that he wrote in honor of his sister. He tells people about traditional uses for Sitka spruce, hemlock and red alder.

“From the beach to the woods, we gather our goods,” he said. “There’s Sitka spruce for an achey tooth, bruises, boils and burns …”

For the relatively small window he gets to teach people about Tlingit culture, Perkins conveys quite a bit of information.

Perkins, now 53, was raised in Petersburg in the 1960s and 70s, one of 11 siblings, 10 of whom were boys.

His Tlingit name is Daku’dane, and he is an Eagle of the Shangukeidi (Thunderbird) clan.

“What I tell people down South is, we were so poor we were forced to eat king salmon, king crab, Dungeness crab, prawns … (later,) I realized we were never poor, just broke,” he said. “I write about that. When I write about my mother, I point out the subsistence lifestyle.”

As a person of half Tlingit and half African American ancestry, Perkins and his brother were some of the first minorities to live in Petersburg, he said.

His father didn’t have a role in his life, but “black heritage did affect me - because my mom was a musician,” he said. “I tell people my father was black and my mother was an Elvis Presley impersonator.”

His mother, Jin’ku’see’e, was a singer and musician who listened to soul music and was part of a group called The Offbeat Five in Petersburg and Juneau. She still lives in Juneau and works for the Douglas Indian Association. She taught them about hunting, fishing and processing of all kinds of local, wild foods, he said.

In the 1970s, when Perkins was 15, the family moved to Juneau, and for the most part has been here ever since. He completed some school at Juneau-Douglas High School and finished high school in Anchorage.

He started out in poetry by changing the words in songs. When he moved away from Petersburg, he and his best friend kept in touch by sending poems to each other about how cool the other one was, he said.

Story Continues →

View Entire Story

Copyright 2014 The Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.

Comments
blog comments powered by Disqus
TWT Video Picks